- Feeding Frenzy
Synopsis: Heartbroken at the idea that he will never eat candy again, Super Buu lets out a powerful scream that rips a hole in the dimension. He jumps through it, and the hole closes before Piccolo and Gotenks can get through. Back on the outside, Buu is hungry, and so he turns everyone at the lookout into chocolate. Piccolo and Gotenks have been attempting to scream loud enough to create an interdimensional hole like Buu did, but they've seen no success. Gotenks decides to play his trump card, transforming into a Super Saiyan 3. This gives him the power Buust needed to rip a hole for he and Piccolo to jump through. Back at the lookout, Buu tells Gotenks that he ate all of his friends, and enraged, Gotenks promises Buu that he'll pay for each one.